ANTICANCIÓN DEL VERANO (III)
'Vacaciones', de Aerolíneas Federales: veraneo con final fatal
La fantasía playera se convierte en una pesadilla en la paródica adaptación de ‘Summer Days’, tema de la película ‘Grease’, por parte de este grupo pop que en los 80 se abrió paso en la movida de Vigo
Jordi Bianciotto
Aunque la movida madrileña acabó acaparando los focos, en los 80 hubo otra escena de parámetros cercanos, bautizada como movida también, pero a la viguesa. De ahí sale este tontorrón cántico antiveraniego, antipack turístico y defensor, a la postre, del abnegado horario laboral como brújula de vida, porque ahí, al parecer, hay menos margen para el chasco traumático. Hablamos de Vacaciones, tema de aquel atolondrado grupo pop con ribetes punkie llamado Aerolíneas Federales.
En realidad, es una versión, muy libre, de Summer Nights, la canción de Grease en la que Danny (John Travolta) y Sandy (Olivia Newton-John) evocaban, cada uno por su lado (y en versiones un tanto distintas: fanfarrona la de él, remilgada la de ella), el fugaz flirteo que les unió en tiempo de verano. Pero todo lo que ahí remitía a los escarceos libidinosos en la arena o a los votos de amor debajo del muelle cobra forma de pesadilla en las voces del dicharachero combo gallego.
Ese ‘playboy’ frustrado
Vacaciones da la vuelta al tema y lo convierte en una sátira donde el viaje al destino playero soñado (se mencionan tanto Marín, en Pontevedra, como Brasil y Hawái) se tuerce y el protagonista acaba suplicando que alguien venga a rescatarlo. La voz cantante la pone Miguel Costas, el que había sido vocalista original de Siniestro Total, al que replican con salero los coros de su hermana Rosa y de Coral Alonso. En su fantasía íntima, él suspira con ligar “un montón” y volver “hecho todo un playboy”.
Una vez allí, el giro fatal: “Me han robado y no puedo pagar / en el hotel me han puesto a fregar”. Y lo que es peor: “De las suecas soy el hazmerreír”. Así que, como remate del tema, mientras ellas paladean la parodia (“vacaciones, vacaciones, suecas, disco y champán”), él asume la debacle y extrae conclusiones: “Vacaciones, vacaciones, los cojones, es mejor trabajar”.
La canción formó parte del primer álbum, homónimo, de Aerolíneas Federales (1986), del que el sello Dro vendió 25.000 ejemplares. El grupo se integró ahí en una movida de Vigo que tuvo entre sus protagonistas a Siniestro Total, Golpes Bajos, Os Resentidos (con Antón Reixa) y Semen Up (Alberto Comesaña, antes de Amistades Peligrosas), y con el tiempo se le atribuiría el (debatible) honor de precursor del tontipop. La saga federal no se amedrenta: ahí están The Riggos, grupo punk-rockero creado por los hijos de Miguel Costas, y la emergente voz pop dani (en minúsculas), hija de Rosa Costas y el que fuera bajista de la banda, Silvino Díaz.
- Viggo Mortensen: "En España se está copiando lo que ya le ha funcionado a Trump
- La Audiencia Nacional obliga a García Castellón a imputar a un policía por facilitar datos a Villarejo
- El antes, durante y después del rock radical vasco: "Con la desaparición de ETA se produce un momento musical hedonista
- De una piscina en el Manzanares a una fábrica de coches en Lavapiés: todo el patrimonio que ya no volverás a ver en Madrid
- Con el matrimonio holandés que compró un pueblo abandonado de Burgos: "Ya hay gente interesada en venir a vivir
- Así es por dentro el Palacio de la Trinidad, cerrado al público durante años: "Es el más desconocido de Madrid
- Qué fue de… Eva Nasarre, la presentadora de sonrisa eterna que enseñó a hacer gimnasia a los españoles
- La ONU concluye que las "leyes de concordia" de PP y Vox vulneran los tratados internacionales