Tras vencer en Benidorm Fest
Eurovisión no censurará el 'Zorra' de Nebulossa en su participación en el certamen
"La propuesta está clara y si miras lo que significa zorra en el diccionario de la RAE es muy clara la definición. Es una canción que entendemos que la letra es totalmente acorde a la normativa actual", aseguró la directora de comunicación y participación
Sergio López Martín
El 'Zorra' de Nebulossa no sufrirá ningún tipo de censura en su participación en la próxima edición del Festival de Eurovisión. Así lo ha confirmado la Unión Europea de Radiodifusión, entidad responsable del festival, a través de la respuesta que ha dado al ser preguntado por El País por la controversia que se ha originado tras su victoria en la tercera edición del Benidorm Fest.
“La UER entiende que hay muchas interpretaciones del título de la canción presentada por RTVE para representar a España en el Festival de Eurovisión de este año. Teniendo en cuenta su uso previsto en el contexto de la letra y el mensaje de la canción, según nos explicó RTVE, hemos concluido que la canción es elegible para participar en el concurso de este año. La puesta en escena de la canción en mayo, como ocurre con todos los actos participantes, se acordará con los productores en una fecha posterior”, aseguró el organismo que congrega a las principales televisiones europeas.
De esta manera, la propia UER aclara esta situación dentro de un contexto en el que su reglamento establece ciertas normas al respecto a las palabras malsonantes: "No se permitirán letras, discursos o gestos de carácter político. Tampoco insultos ni ningún lenguaje de carácter inaceptable".
El pasado domingo, en el última convocatoria de prensa del Benidorm Fest 2024, RTVE ya cerró filas al respecto de esta polémica tras ser preguntada por un periodista, que recordó que Måneskin tuvo que eliminar la palabra 'cazzo' (mierda en italiano) de cara a su participación en Eurovisión 2021 con 'Zitti e buoni'.
"La propuesta está clara y si miras lo que significa zorra en el diccionario de la RAE es muy clara la definición. Es una canción que entendemos que la letra es totalmente acorde a la normativa actual", aseguró la directora de comunicación y participación como respuesta al periodista que realizó la pregunta.
"Creo que no es exactamente lo mismo que lo que nos está planteando. Cazzo es exactamente lo que es, y zorra, según nuestro diccionario significa lo que significa", añadió Eizaguirre ante los medios presentes en esta convocatorio.
- Robert Sapolsky, neurocientífico: "Si todo el mundo entendiera que no somos dueños de nuestras decisiones, el mundo se derrumbaría
- Los únicos guardianes de Crespos, el último paraíso de la montaña burgalesa donde el coche se deja en la entrada
- Viggo Mortensen: "En España se está copiando lo que ya le ha funcionado a Trump
- La Audiencia Nacional obliga a García Castellón a imputar a un policía por facilitar datos a Villarejo
- Petaqueros, la figura clave de la cadena del narcotráfico: "Ganan una burrada de dinero y la impunidad es total
- Marruecos se vende como país tapón ante los riesgos del Sahel con el Sáhara como “puerta del Atlántico”
- De una piscina en el Manzanares a una fábrica de coches en Lavapiés: todo el patrimonio que ya no volverás a ver en Madrid
- Así hackeé mi currículum con una IA para pasar los filtros y conseguir entrevistas de trabajo