Los mejores libros en catalán para regalar esta Navidad

La publicación de segundas novelas de autoras aclamadas (insisto en el femenino plural) ha marcado este 2023, empezando por Irene Solà con Et vaig donar ulls i vas mirar les tenebres (Anagrama, 17,90 €), una novela exuberante y poética que se sumerge en el mundo represivo de las mujeres en las Guilleries conectando pasado y presente, y siguiendo por Maria Climent con A casa teníem un himne (L’Altra, 20 €), una historia divertida protagonizada por una antiheroína que busca el amor.

Marta Marín-Dòmine también esgrime segunda novela, Diré que m’ho he inventat (Edicions 62, 19,50 €), Premi BBVA Sant Joan, una trama compleja en la que mide las aristas de una nefasta relación hija-madre al tiempo que retrata la Barcelona de los años 50.

También hay figuras consagradas, como Imma Monsó, que revisita el silencio impuesto por la Guerra Civil en las generaciones inmediatamente posteriores en La mestra i la Bèstia (Anagrama, 19,90 €), y Marta Orriols, que narra la historia actual de una periodista que busca su lugar en el mundo en La possibilitat de dir-ne casa (Proa, 19,90 €).

La sorpresa –y buena– la ha dado Eva Piquer, que tras años de silencio ha firmado su regreso a las librerías con un relato sobre el duelo en Aterratge (Club Editor, 17,95 €).

Asimismo, ha habido espacio para nuevas voces como la de Andrea Genovart con Consum preferent (Anagrama, 17,90 €), una historia urbana contemporánea sobre el vacío existencial, revisitación de La náusea, que no ha estado exenta de polémica por su modelo lingüístico mestizo.

A les dues seran les tres

Sergi Pàmies. Quaderns Crema. 14 €

Cuentos que conforman una especie de autobiografía del autor, siempre atravesados por la ironía y la mordacidad marca de la casa. Aquí retoma el pasado político de sus progenitores para darle otra vuelta de tuerca, pero no olvida su presente de padre y su profesión de escritor. De hecho, a través de estos relatos se perfila con nitidez su aproximación a la escritura y su visión de la literatura.

El silenci dels astronautes

Laia Fàbregas. Edicions 62. 18,90 €

Los personajes de esta novela están encerrados en burbujas. Rita, de 7 años, tiene mutismo selectivo y no se comunica en la escuela. Su madre, Anna, arrastra el trauma de un embarazo que no llegó a término y debe tirar adelante. Como contrapunto a sus solipsismos, aparece la historia real de David Vetter, un niño que vivió encerrado 12 años en una burbuja de plástico en EEUU.

Una vegada va ser estiu la nit sencera

Elisabet Riera. Males Herbes. 17,10 €

La autora sigue explorando otros géneros: aquí retoma el legado de las trobairitz para relatar la historia de una mujer que acaba de superar un cáncer. Aún con el miedo en el cuerpo, emprende un viaje solitario por las Alberas siguiendo los pasos de Alba de Peralada y con el Winterreise de Franz Schubert como banda sonora. Una obra vibrante de poesía que llega hasta los límites, allí donde el amor y la muerte confluyen.

Una història és una pedra llançada al riu

Mònica Batet. Angle. 17,90 €

Novela original y simbólica que reflexiona sobre el poder de explicar historias y la capacidad del arte para luchar contra la adversidad. La trama está ambientada en una sociedad dictatorial en la cual uno de los protagonistas, el Futuro Folklorista, se dedica a conservar cuentos populares con el fin de preservar la memoria colectiva. L’Escoltadora de Cançons, su hija, lleva a cabo una tarea similar, pero con la música.

S’obre el teló

Damià Bardera. La Segona Perifèria. 16 €

Conjunto de 47 relatos que, presentados como escenas teatrales, dibujan un mundo fascinante y terrorífico a la vez. Las tramas son variopintas y no están conectadas entre sí. El autor juega con los códigos para mezclar estos dos géneros –relato corto y teatro– en un valiente juego literario que sigue la estela de un Samuel Beckett y el teatro del absurdo.