En Directo
CONGRESO DE LOS DIPUTADOS
Las lenguas cooficiales en el Congreso, en directo: el Congreso avala usar las lenguas cooficiales con el plante de Vox y el rechazo del PP
El primer pleno de la XV Legislatura estrena este martes uno de los grandes cambios en el Congreso de los Diputados: por primera vez se podrán escuchar con traducción simultánea las intervenciones que hagan los diputados en catalán, gallego y euskera. Además, se debatirá la reforma del Reglamento de la Cámara para permitir su uso en toda la actividad parlamentaria.
Este uso de lenguas cooficiales es uno de los compromisos exigidos por ERC y Junts para apoyar a la socialista Francina Armengol como presidenta del Congreso. Ambos partidos han asegurado que utilizarán el catalán en todas sus intervenciones, mientras el PNV y Bildu cambiarán entre euskera y castellano en función de las circunstancias.
Para preparar este cambio, el Congreso ha provisionado unos 280.000 euros hasta final de año para costear los gastos, entre los que están auriculares para los 350 diputados y una bolsa de 12 traductores autónomos que facturarán por servicio (entre 80 y 100 euros por hora, según algunas fuentes).
El Congreso avala por mayoría absoluta el uso de las lenguas cooficiales
l Congreso de los Diputados ha avalado por mayoría absoluta el uso de las lenguas cooficiales en toda la actividad parlamentaria.
PSOE, Sumar, ERC, Junts, Bildu, PNV, BNG y CC han votado a favor de que se reforme el reglamento de la Cámara baja para que se pueda implantar el uso del catalán, euskera y gallego en los plenos, las comisiones, y en todas las iniciativas, que deberán requerir de traducciones.
Pese a la oposición del PP, Vox y UPN, que han lamentado que se haya tomado en consideración esta iniciativa y han criticado su trámite por la vía de urgencia, la reforma ha sido aprobada por 176 votos a favor, 169 en contra y 2 abstenciones.
A partir de ahora se abre un plazo de 48 horas para presentar enmiendas a la totalidad y enmiendas parciales, que muy previsiblemente serán rechazadas en el debate que tendrá lugar este jueves.
Los diputados de Vox regresan al hemiciclo y lo abandonan de nuevo tras la intervención en euskera de Sémper
Algunos congresistas del partido de Abascal que habían regresado a sus escaños tras la protesta, han decidido volver a abandonar el pleno ante la intervención del portavoz del PP en la lengua vasca.
Borja Sémper (PP) habla en euskera durante su intervención en el pleno
El portavoz del Partido Popular, que ayer afirmó que "no hacemos el canelo" y que no usarían las lenguas cooficiales en el Congreso, ha hablado en la lengua vasca durante parte de su intervención en el Congreso para dirigirse a la portavoz de EH Bildu. Cuca Gamarra, había denunciado horas antes que usar las lenguas cooficiales en el Congreso antes de reformar el Reglamento es ilegal.
Urresti (PNV): "Vamos a defender el euskera en Euskadi, en Madrid y en Bruselas"
El diputado del PNV, Joseba Andoni Agirretxea Urresti, también ha utilizado el euskera durante la mayor parte de su intervención y ha afirmado que "los que se han marchado son los mismos que antes nos echaban de clase, nos multaban o nos metían en la cárcel por hablar euskera. Ahora se han ido ellos. Algo hemos avanzado", en referencia a los congresistas de Vox.
Aizpurua, diputada de EH Bildu: "Esa identidad nos ha sido negada durante años"
La diputada también ha querido hacer parte de su intervención en euskera y agradeciendo "este paso simbólico, pero importante". También ha afirmado respecto al abandono de los diputados de Vox del Congreso que "las extremas derechas han considerado un ataque poder hablar aquí nuestras lenguas", así como por las protestas de los congresistas del PP.
Abascal se pronuncia sobre los motivos que han llevado a Vox a abandonar el pleno
Gabriel Rufián (ERC) defiende el uso del catalán, gallego y euskera en el Congreso: "No se están violentando los derechos de algunos, se están reconociendo los de todos"
El portavoz parlamentario de Esquerra Republicana afirmaba en castellano: "¿Ven como no es tan malo hablar en nuestras lenguas? Hemos roto a la derecha". Tras ello, comenzaba la intervención en catalán porque "es la lengua de mi país". Además, ha añadido: "Tan mal le hace a vuestra lengua y a vuestra cultura un intransigente con una rojigualda, como un intransigente con una estelada".
Así ha sido el momento en el que los diputados de Vox abandonaban el Congreso
La diputada de Sumar, Marta Lois, interviene en gallego para pedir "respeto por nuestro idioma"
Tras ello ha defendido, ya en castellano, que en Sumar hay diputadas "que hablan catalán, castellano, gallego, euskera, aragonés y asturiano". Además, ha recordado que esta medida ya se aplica en "otros parlamentos, como el suizo o el canadiense".
Vox abandona el Congreso de los Diputados y deja los pinganillos en el escaño de Sánchez
Los diputados de Vox han abandonado el hemiciclo cuando ha tomado la palabra el diputado socialista José Ramón Besteiro para defender el proyecto de uso de las lenguas cooficiales en las cortes. Abascal y el resto de parlamentarios de ultraderecha han depositado los pinganillos en el escaño vacío de Pedro Sánchez. La portavoz del partido, Maria José Millán, ha alegado que no se ha cumplido el reglamento.
- García Castellón señala en un auto 'vínculos personales' del suegro de Sánchez con comisarios de la trama de Villarejo
- Jordi Vila, el inventor de la fregona Vileda, vuelve a innovar con el cubo de fregar con agua siempre limpia
- La Audiencia Nacional usa la información de Francia para comprobar si Marruecos espió a Sánchez
- Barones del PP respaldan el portazo a Salvador Illa en Cataluña: “No hay que repetir lo de Collboni”
- El auge de la sanidad privada puede dejar a la pública 'al servicio de la población con ingresos más bajos
- Robert Sapolsky, neurocientífico: "Si todo el mundo entendiera que no somos dueños de nuestras decisiones, el mundo se derrumbaría
- La FIFA endurece su lucha contra el racismo tras el 'caso Vinicius' y propone derrotas automáticas en casos de xenofobia
- Los nuevos puertos de Marruecos y el acuerdo de Gibraltar traen riesgos para el puerto de Algeciras