LAS RECOMENDACIONES DE 'ABRIL'

Los libros de la semana: Catherine Guérard, Javier Zamora y Kathryn Scanlan

Los críticos del suplemento 'ABRIL' también recomiendan títulos de Stine Pilgaard, Christine Brooke-Rose, Ferran Grau y Adrián Gómez Ramos

La escritora francesa Catherine Guérard

La escritora francesa Catherine Guérard / EPE

ABRIL

Renata sin más

Catherine Guérard. Editorial Tránsito. 18,50 €.

Renata sin más, publicado originariamente en 1967, es un relato que plantea una reflexión sobre el absurdo de nuestra sociedad, las leyes, el consumo, el dinero y el trabajo. Escrito como un monólogo interior, este tesoro oculto de la literatura en lengua francesa es un libro único y asombroso, un himno a la libertad que sigue siendo rabiosamente moderno y que reivindica el pensamiento radical.

Solito

Javier Zamora. Random House. 23,90 €.

Con nueve años, Javier Zamora emprendió un viaje de cinco mil kilómetros desde El Salvador hasta Estados Unidos para reencontrarse con sus padres. En compañía de un grupo de desconocidos guiados por un coyote, el recorrido que iba a durar dos semanas se convirtió en una odisea de casi dos meses, cambiándole la vida para siempre. Solito es el relato de esa experiencia.

A toda brida

Kathryn Scanlan. Errata Naturae. 19,50 €.

En A toda brida, Sonia, una entrenadora de caballos de carreras del Medio Oeste americano, relata su vida. Quien la escucha , quien la entrevista durante años, es Kathryn Scanlan, la autora del libro. Con destreza, como si cogiera un bisturí, Scanlan se acerca al núcleo emocional de cada secuencia, le restituye su tono y su verdad y nos la ofrece en una prosa brillante y condensada.

Metros por segundo

Stine Pilgaard. Nórdica Libros. 19,50 €.

En esta novela, con la que ganó el Premio Laureles de Oro de la Asociación Danesa de Libreros, Stine Pilgaard narra la historia de una joven que se traslada a una comunidad periférica en el oeste de Jutlandia (Dinamarca). Allí, la protagonista de Metros por segundo se ve obligada a encontrar su camino a merced de las inescrutables formas de conversación de la población local.

Entre

Christine Brooke-Rose. Piel de Zapa. 22 €.

La protagonista de Entre se encuentra entre lugares, entre lenguas, entre relaciones, entre nacionalidades, entre su yo joven y su yo adulto mientras transita por sus recuerdos a bordo de y entre aviones. De madre francesa pero criada en Alemania y traductora simultánea, durante el trayecto de un vuelo descompone su propio yo, su pasado y su presente y el lenguaje mismo.

Hiperràbia

Ferran Grau. Angle. 17,50 €.

El conocido como crimen del cajero –un grupo de jóvenes prendieron fuego a una mujer sinhogar en Barcelona que murió por las quemaduras– sirve de inspiración a esta novela con la que el escritor y periodista leridano Ferran Grau se cuestiona sobre la naturaleza de la violencia y la posibilidad de la redención, y para la que ha creado una jerga, el xeno, en clara alusión a Anthony Burgess, autor de La naranja mecánica.

Aqueles corpos nosos

Adrián Gómez Ramos. Xerais. 12,95 €.

Con Cando sangren os lobos, Adrián Gómez Ramos ganó el Xuventude Crea, premio de la Xunta de Galicia para nuevos talentos. Ahora, este informático publica la segunda parte de aquella historia para jóvenes –pero que "cualquiera puede disfrutar", subraya– sobre dos hermanos distanciados tras morir sus padres que en esta ocasión deben utilizar sus conocimientos del mundo sobrenatural para resolver la desaparición de una joven.